...

...

Východiskem našich úvah (srov. také Macurová 2001a) je respekt k českému znakovému jazyku jako k jazyku odlišnému od češtiny. Od češtiny se samozřejmě liší i další jazyky - a příkladů odlišnosti jazyků uv� ...

Termín "znakový jazyk" Je v tomto pojednání používán jako označení velkého množství jazyků, které se vyskytují v populaci neslyšících po celém světě. Tyto jazyky jsou přirozenými jazyky - nejsou uměle vytvořeny - a& ...

V této kapitole si představíme několik výzkumů gramatiky znakových jazyků. Mnoho z nich se věnuje především morfologii znakového Jazyka - na tu se zaměřovalo v minulosti nejvíce, v současné době se však do popředí ...

Několik studií o historických změnách ve formách znaků byly provedeny pro ASL, Francouzský znakový jazyk a BSL. Tyto studie vnášejí světlo na fonologické operace, které se týkají omezení forem znaků a fonologických ...

Všichni znakující žijí ve společnosti slyšících lidí a je jim mluvený jazyk na určitém stupni přístupným. Tento kontakt se projevuje ve třech oblastech: v používání prstové abecedy, výpůjčky - jejich překlady, ústní vzorec ...

Na začátek je potřeba poznamenat, že užívání pojmů fonetika a fonologie by se na první pohled nemuselo zdát vyhovující vzhledem ke znakovému jazyku -jejich spojení se zvukem. Ale tyto termíny jsou široce rozšířeny i v li ...

Lingvistika znakových jazyků je nové fascinující pole výzkumu. Výzkumy znakových jazyků mohou pomoci objasnit důležité sporné body související s jazykovými univerzáliemi a rolí média v jazykové struktuře. Navíc je ...

V prvních studiích ASL bylo zaznamenáno, že základním slovosledem - znakosledem v ASL je - SUBJEKT - SLOVESO - OBJEKT (Fisher-ová) 1975). I když bylo provedeno ještě málo výzkumů týkajících se pořádku znaků ve větě, má ...

Některé jevy necentrální, okrajové, menšinové se stávají předmětem soustavnějšího zájmu české lingvistiky až v posledních letech - dílem díky dobové vědní atmosféře, dílem díky svému odtabuizování. To platí i pro probl ...

V tomto článku objasňujeme základní terminologii týkající se sluchového postižení, neslyšících jejich způsobů komunikace a tlumočení pro ně. ...

V českém komunikačním prostoru se česky dorozumívají nejen rodilí mluvčí jazyka , ale i skupiny menšinové (národnostní, etnické, kulturní);¹ čeština je pro ně v nějakém - různém - ohledu jazykem cizím, pot ...

3. - 5. května 2001 se v Záhřebu konalo symposium Sign Language & Deaf Culture. Organizátory symposia pořádaného pod záštitou presidenta Republiky Chorvatsko v rámci Evropského roku jazyků byly Chorvatská asociace hluchoslepý ...

Neslyšící Češi se při rozhovorech mezi sebou vyjadřují nápadně jinak než Češi ostatní: především pohyby rukou a obličejových svalů, také ještě pozicemi hlavy a horní části trupu. Náhodný a nezasvěcený pozo ...

O tom, jak komunikují čeští neslyšící - ať už ve svém světě bez významů, které jsou neseny zvukem, nebo ve světě našem - toho v České republice víme pořád málo. Naše lingvistika se o tuto problematiku, stejně jako ...

Současná lingvistika se znakovými jazyky jako přirozenými jazyky neslyšících zabývá dnes už zcela samozřejmě: v rámci tzv. sign linguistics (lingvistiky znakových jazyků) vzniká ve světě úctyhodné množství speciáln ...

Poslední desítiletí bylo pro Českou republiku v mnoha ohledech přelomové. Také pokud jde o naše postoje k lidem, kteří jsou jiní, a o naše postoje k "jinakosti" vůbec. V souladu s tím se jinak než dř ...

I u nás se v posledních letech postupně prosazují názory, o nichž se jinde ve světě - a to nejen v rámci lingvistiky - diskutuje už více než třicet let, totiž že (1) znakové jazyky jsou přirozené jazyky strukturně srovnatelné s p� ...