ruce.cz | SignWriting

SignWriting - znakopis

06/01/2011 13:32 - Brazílie má nový slovník znakového jazyka

„Nový encyklopedický ilustrovaný slovník brazilského znakového jazyka založený na kognitivní lingvistice a kognitivní vědě“ obsahuje 2460 stran s téměř 10 tis. pojmy ve znakovém jazyce, 14 tis. hesel v portugalštině a 60 tis. hesel v angličtině.

Každé slovníkové heslo je uvedeno v latince i znázorněno prstovou abecedou, obsahuje ilustrační obrázek, nákres znaku, SignWriting, vysvětlení významu hesla, příklady užití ve větě, popis morfologické struktury znaku, popis ikoničnosti znaku (z čeho vychází současná podoba znaku), oblasti, ve kterých se znak používá.

celý text..

0 příspěvků

10/12/2010 13:50 - Blog ve znakovém jazyce?

Jak by se dal udělat blog ve znakovém jazyce? Možná vás napadne, že asi pomocí nějakého programu, který umí dobře pracovat s videi a pomocí něj se dá udělat i blog. Toto ale není ten případ. Mám na mysli blog opravdu psaný ve znakovém jazyce. Jak? Pomocí zápisu pro znakový jazyk SignWriting, který je u nás také známý pod jménem "znakopis"

celý text..

0 příspěvků

více aktualit >>

proběhlé workshopy

21.2.2009 - Praha (ČUN Praha)
1.11.2008 - Brno (FI MU), zahájeny pravidelné zdokonalovací kurzy ve Středisku Teiresiás
13. - 14. řjna 2007 - Bratislava (SNEPEDA)
17.2. 2007 - workshop v Brně (FI MU)
27. - 29.10. 2006 - mezinárodní workshop v Londýně (DCAL)
17. - 18.9. 2006 - mezinárodní workshop v Praze (CUN)
21. - 22.7. 2005 - první konference o SignWriting v Evropě (Brusel)

kurzy

pravidelné kurzy znakopisu (SignWritingu) byly zahájeny v listopadu 2008 v Brně. (informace o aktuálních termínech naleznete na tomto webu) Kurzy v Praze budou vypsány, pokud se přihlásí dostatečný počet zájemců.

Máte-li zájem o kurzy nebo o uspořádání workshopu, další informace, kontaktujte nás na níže uvedených emailech
workshopy: sw-workshop@ruce.cz
kurzy: sw-kurzy@ruce.cz

české články o znakopise (SignWritingu)

SignWriting a slovníky (zobrazeno 3382x)
Jan Fikejs, Unie 7-8/2008 (vloženo: 25/10/2008)

Milí čtenáři, doufáme, že nejrůznější přání z minulého čísla vás inspirovala a že při nějaké podobné příležitosti pošlete svým známým také nějaké přání ve znakovém jazyce zapsaném pomocí znakopisu. Na př� ...

Psaná přání ve znakovém jazyce (zobrazeno 5884x)
Jan Fikejs, Unie 5-6/2008 (vloženo: 13/07/2008)

Pokud patříte k pravidelným čtenářům této rubriky o psaní znakového jazyka, jistě víte, že pomocí znakopisu lze psát ve znakovém jazyce cokoliv vás napadne. Ve znakovém jazyce nemusíme psát jen pohádky, nebo odborné článk ...

Český znakový jazyk je jazyk přirozený... - o znakovém jazyce ve znakovém jazyce (zobrazeno 3675x)
Jan Fikejs, (vloženo: 29/04/2008)

Pomocí znakopisu (SignWritingu) lze zapsat libovolný text ve znakovém jazyce. Už jste si mohli přečíst část pohádky o Mášence a třech medvěděch v českém znakovém jazyce. Pro listopadové číslo časopisu Unie jsme připravili text ...

Proč psát jazyk? Znakový jazyk? (zobrazeno 2284x)
Jan Fikejs, Unie 1-2/2008 (vloženo: 29/04/2008)

Někteří lidé říkají, že znakové jazyky není potřeba zapisovat. Žádný jazyk není nutné psát, ale když je zapíšeme, jsme o to bohatší. SignWriting není od toho, aby nahrazoval nějaký jazyk nebo zapisovací systém. Byl vyt ...

SignWriting a děti (zobrazeno 2130x)
Jan Fikejs, Veronika Holubová, (vloženo: 29/04/2008)

Milí čtenáři, v minulém čísle Unie jsme vás informovali o kurzu znakopisu (SignWritingu) v Bratislavě a také jsme pro vás připravili další ukázku použití znakopisu. Ještě je třeba doplnit, že text ve znakovém ...

Workshop o SignWritingu v Brně (zobrazeno 1850x)
Jan Fikejs, Unie 3-4/2007, str. 25 (vloženo: 28/05/2007)

Dne 17. února se ve spolupráci European SignWriting Organisation (ESWO) a Střediska Teiresiás v Brně při Masarykově univerzitě uskutečnil další workshop o SignWriting (česky znakopisu). Workshop byl tentokrát jednodenní a proběhl na F ...

SignWriting ve školách (zobrazeno 3050x)
Jan Fikejs, (vloženo: 08/01/2007)

Znakové jazyky byly až do současnosti považovány za jazyky bez psané formy. Ovšem vznikem SingWritingu se to změnilo. Dnes již existuje způsob, jak srozumitelně zapsat všechny znakové jazyky světa. SignWriting už se používá v m ...

Podzimní workshopy o SignWritingu - Workhop v Praze a v Londýně (zobrazeno 2503x)
Lucyna Długołecka, překlad Štěpána Sirůčková, (vloženo: 09/12/2006)

Jak si čtenáři "Světa ticha" (Świat Ciszy - časopis vydávaný Polským svazem neslyšících, pozn. překl.) zajisté pamatují, konal se první mezinárodní evropský workshop o SignWritingu v roce 2005 v rámci I. evropské k ...

Co je SignWriting (zobrazeno 10843x)
Valerie Sutton, překlad Jan Fikejs, (vloženo: 28/11/2006)

SignWriting (SW), neboli “znakopis”, je vizuální zápisový systém, který umožňuje psát a číst jakýkoliv znakový jazyk na světě. SW využívá vizuálních symbolů k reprezentyci tvarů ruky, pohybů a mimiky jakéhokoliv znakového ...

SignWriting workshop Praha 2006 (zobrazeno 2548x)
Jan Fikejs, Unie 9-10/2006 (vloženo: 21/10/2006)

Prakticky ihned po skončení mezinárodní konference EFSLI se v ČUN v Praze (17. a 18. září 2006) uskutečnil první pražský mezinárodní workshop o SignWriting. ...

SignWriting workshop Praha 2006 - fotky (zobrazeno 6375x)
Jan Fikejs, (vloženo: 06/10/2006)

17. a 18. září se v Praze konal Mezinárodní SignWriting workshop Praha 2006.
atmosféru Vám přiblížíme několika fotkami ...

SignWriting - Číst a psát znakový jazyk (zobrazeno 7764x)
Jan Fikejs, Info-Zpravodaj 3/2005 (vloženo: 05/08/2006)

Ještě nedávno neměly znakové jazyky psanou formu. Většina lidí si myslela, že kvůli povaze znakového jazyka, jehož nedílnou součástí je pohyb v prostoru, není možné psanou formu vytvořit. Je pravda, že existuje několik nota ...

vysvětlivky:

pdf soubor

videoklip

článek na jiném webu

Nové články a videa

	O dvou obrech 19/01/2012 - Pavel Kučera
	Terapie tinnitu je individuální 19/01/2012 - Lucie Křesťanová
	Nedávné důležité události v životě neslyšících 16/01/2012 - Česká televize
	Čeští neslyšící jako dobrovolníci v zahraničí 15/01/2012 - Česká televize
	Ticho - film o zvukoch; Webové stránky pre nepočujúcich (TKN) 14/01/2012 - Slovenská televízia
	Miss nepočujúci Slovenska 2011 13/01/2012 - Slovenská televízia
	"Sociální reforma 2012" s překladem do znakového jazyka 12/01/2012 - snn
	Větší vzájemné setkávání by bylo ku prospěchu slyšícím i neslyšícím 10/01/2012 - Jitka Motejzíková

	Bajka o chudém kocourovi 03/11/2011 - Pavel Kučera
	Je homosexualita nějaká nemoc? 02/01/2012 - Petr Vysuček
	Vyšetříme sluch miminkům už v porodnici? 02/01/2012 - Lucie Křesťanová
	Podepsáno srdcem 2011 21/12/2011 - Česká televize
	Varieté TKN 20/12/2011 - Česká televize
	Zeptám se boha, zda by ze mě neudělal hvězdu 20/12/2011 - Blanka Lavičková
	Přednáška o simultánním přepisu na kongresu WFD 14/12/2011 - Veronika Chladová
	Znaková zásoba terminologických pojmů z oboru speciální pedagogika 09/12/2011 - Alexandr Zvonek