Česká komora tlumočníků znakového jazyka (Komora) v rámci projektu Vyškolení lektorů a vytvoření výukových materiálů pro tlumočníky znakového jazyka, transliterátory znakované češtiny a vizualizátory mluvené č ...

V neděli 17. června 2007 se ve 14 hodin v kině Centrál v Hradci Králové konala premiéra prvního krátkého filmu v České republice, který byl natočen mladými neslyšícími – týmem AWI FILM. Kdo všechno se na filmupodílel? Hlavn ...

Opět u nás ve studiu velmi ráda vítám paní Naďu Dingovou, tlumočníka oboru Čeština v komunikaci neslyšících na Filosofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze, místopředseda České komory tlumočníků znakového jazy ...

Už jsme si spolu leccos pověděli a snad jsme posluchačům také leccos prozradili o znakovém jazyce, o kulturní menšině, tedy jazykové a kulturní menšině Neslyšících. A dnes máme tady takové zajímavé povídání před sebou. Může ...

Neslyšící člověk, který se narodil jako neslyšící nebo mu byla diagnostikována hluchota v raném věku či později, není sám a ztracený, má možnost stát se členem kulturní a jazykové menšiny Neslyšících. Jazykovou a kulturn� ...

...

První neslyšící dýdžej Petr Schuster (30) si říká DJ Totalmachine a bydlí s manželkou a maminkou v Praze pod Vyšehradem. Dali jsme si sraz v hospodě s velkou letní zahrádkou na Vyšehradě, odkud byl nádh ...

Ledová káva se zmrzlinou, banánovo-oříškový koktejl, horký štrúdl se zmrzlinou, zapékané sýrové tousty s bazalkou, jablečná palačinka s plátky mandlí, horké maliny s tvarohem a piškoty, kus-kus plný sýrů a& ...

V předchozích dílech našeho seriálu o neslyšících, jsme si už řekli několik teoretických informací z lingvistiky znakového jazyka. Leccos jsme si vysvětlili, ale myslím že na zcela běžné otázky, které nás, vás, v průběhu t ...

Česká komora tlumočníků znakového jazyka pořádala v sobotu 25. února další ze svých seminářů v rámci Certifikačního vzdělávacího programu. Seminář nazvaný Problematika dětí neslyšících rodičů - CODA vedli Mgr. ...

V minulosti se tlumočníky pro neslyšící ve většině případů přirozeným způsobem stávali lidé, kteří byli potomky neslyšících rodičů. Dělo se tak z toho důvodu, že slyšící potomci neslyšících rodičů vyrůstají v ...

Jaké to je "poslouchat" ruce?
Musíš být neslyšící, abys to pochopil.
Jaké to je, chodit jako malý do školy, A sedět v místnosti bez zvuků?
Učitelka mluví a mluví a mluví
a pak k tobě přijde
a mysl ...

Krásného předvánočního večera 8. prosince 2005 se ve Španělském sále na Pražském hradě konal charitativní koncert Podepsáno srdcem, letos již po jedenácté. Jak akce vypadá? Po samotném koncertu se jde na občerstvení formou šv� ...

V životě každého školáka může nastat problematické období. To se projevuje různě. Dítě například nechce chodit do školy, nevychází s učitelem, zhorší se mu prospěch a podobně. Co může být příčinou podobných si ...

Máte dojem, že jste již dlouho neprožili nic výjimečného? Stojíte o to, nechat se emocemi a silným příběhem s mimořádným poselstvím srazit na kolena? Pak jděte do kina na nový oskarový film Babel. Počítejte však s ...

Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT) pořádalo ve dnech 6. a 7. prosince 2006 mezinárodní konferenci o vzdělávání sluchově postižených. Konference se konala v prostorách MŠMT v Karmelitské u ...

Opět dnes ve studiu vítám magistru Andreu Hudákovou, odbornou asistentku oboru Čeština v komunikaci neslyšících na Filozofické fakultě Karlovy Univerzity v Praze. Dobrý den. My jsme slíbili posluchačům, že více řekneme o&n ...

Je to už pár let, co se z bývalé Jugoslávie přistěhoval do České Republiky neslyšící kluk se svou rodinou. Psal se rok 1993 a tenkrát mu bylo 11 let. Z malého kluka vyrostl mladý muž. Našel tu svůj domov, své přátele a& ...

Zuzana Hájková (21) patří do nové generace Neslyšících, kteří jsou hrdí na svoji kulturu a svůj znakový jazyk. Mnozí ji znají jako členku Tiché hudby. Zuzka nejen že zpívá rukama, ale také studuje Češtinu v komunikaci ...

Na závěr tzv. Jeronýmových dnů, které tradičně pořádá Jednota tlumočníků a překladatelů, vystoupily se svými příspěvky tlumočnice znakového jazyka. Článek o přednášce věnované tlumočení zpěvu a hudby do ...