zobrazeno: 1639x

Zeptám se boha, zda by ze mě neudělal hvězdu

hvězda nese jméno neslyšícího norského hvězdáře

zdroj: www.gong.cz publikováno: 20/12/2011

Komety, malé astronomické objekty z ledu a prachu, dostávají jména po svých objevitelích. Patrně nejznámější kometou ze všech je ta Halleyova. Jde o periodickou kometu, která se do naší Sluneční soustavy vrací v pravidelných intervalech 75-76 let. Angličan Edmond Halley jako první předpověděl její návrat, proto je pojmenovaná právě po něm. Víte ale, že jedna z komet nese jméno norského neslyšícího hvězdáře Olafa Hassela? Zahlédl ji při pozorování noční oblohy 16. dubna 1939.

Olaf Hassel (1898–1972) vyrůstal na farmě v jižní části Norska. Byl mu pouhý rok, když rodiče zjistili, že jejich syn neslyší. Ve svých autobiografických poznámkách vzpomíná: „Někteří lidé psali a mluvili o šťastných letech svého dětství. Pro mě však bylo dětství tím nejhorším a nejtemnějším obdobím života. Brzy jsem si všiml, že jsem jiný než ostatní děti a dospělí, kteří slyší a mohou si povídat, a byl jsem pochopitelně svým těžkým osudem zdrcený.“

Školní léta strávil ve Veřejné škole pro neslyšící v Oslu. Zajímal se o umění a jeho učitel ho pobízel k tomu, aby se stal litografem. Rodiče však potřebovali na farmě Olafovu pomoc, a tak se vrátil domů. Nicméně už v posledním ročníku na škole mu učarovala astronomie. Sám se začal učit názvy souhvězdí a snažil se je na obloze rozpoznat. V jednom z pravidelných novinových článků astronoma Sigurda Einbuse se dočetl o švédském studentovi, který objevil velikou novou hvězdu. Také Hassel zatoužil po vlastních objevech, připojil se tedy k Severské společnosti Nova (Nordic Nova Society), kde mu přidělili k pozorování oblast v blízkosti souhvězdí Blíženců. Jeho zájem o astronomii se stále prohluboval. Když byl na farmu zaveden elektrický proud, mohl konečně studovat a číst v knihách do časných ranních hodin. Ze zapůjčených věcí – starého otcova dalekohledu, divadelního kukátka a skládacího dalekohledu – si vyrobil vlastní observační pomůcky a zaměřil se především na zkoumání hvězd v oblasti Mléčné dráhy.


Překlad článku do českého
znakového jazyka.
Autor: Gong

Osudové setkání s kometou

V neděli v noci 16. dubna 1939 pozoroval vlastnoručně vyrobeným teleskopem oblohu, jak to měl ve zvyku. Nečekal ani, že by se mohlo udát něco neobvyklého. Vtom spatřil mezi mraky ocas komety. Sám nemohl kvůli své hluchotě telefonovat, proto běžel do telefonní ústředny, aby odtud informoval hvězdárnu v Oslu. Bušil do dveří, nikdo však neotvíral. Teprve druhý den ráno spojovatel kontaktoval Einbuse, který na Hasselův objev upozornil observatoř v Kodani. Dánští astronomové kometu hledali marně, kvůli polární záři ji nebylo možné zachytit. Hassel musel několik dní čekat, až se mraky nad Oslem rozptýlí, teprve pak obdržel vzkaz, že žádný jiný norský astronom tuto kometu neviděl. A tak ji nazvali jeho jménem. (Po čase se nicméně zjistilo, že tutéž kometu viděli ještě další dva ruští astronomové, proto nakonec nese jméno všech tří objevitelů: Jurlof–Achmarof–Hassel.)

Vědec i aktivní člen komunity neslyšících

V letech 1941–1968 pracoval Hassel v meteorologickém institutu a nadále se věnoval astronomii. Se slyšícími kolegy komunikoval především psaním a odezíráním. Současně byl aktivním členem norské komunity neslyšících, plynule ovládal norský znakový jazyk. Celý život předával své znalosti z astronomie ostatním neslyšícím.

Dílem náhody učinil další významný objev 7. března 1960. Jeho neslyšící manželka ho ten den vzbudila dříve než obvykle, šel tedy do podkroví, otevřel vikýř a zkoumal oblohu, ještě než se rozední. V jeho zápiscích můžeme číst: „Nastavil jsem teleskop trochu výš nad nejjasnější část horizontu a zachytil hvězdu páté magnitudy, kterou jsem nikdy předtím neviděl (magnituda = hvězdná velikost; jednotka jasnosti nebeských těles – pozn. red.). Uvědomil jsem si, že je to nova a okamžitě jsem informoval profesora Rosselanda“. Později se ukázalo, že přísluší k souhvězdí Herkula, její název tedy zní Nova Herkules 1960 (Hassel).

„Moje manželka má na tomto objevu také svou zásluhu. Kdyby mě nevzbudila o deset minut dřív, bylo by už příliš světla a já bych novu nezahlédl,“ připustil Hassel, člen Asociace amatérských astronomů (Association of Amateur Astronomers) a od roku 1969 čestný člen Norské astronomické společnosti (Norwegian Astronomical Society).

Osud si nevybírá

Úspěšné pracovní období vystřídaly smutné rodinné události. Během dvou let ztratil pět členů rodiny, což ho psychicky zlomilo. Neteř se snažila o strýce postarat, jeho zdravotní stav se přesto nadále zhoršoval, až musel být hospitalizován v nemocnici. Tam ho navštěvoval jeho dobrý přítel, kněz působící v neslyšící komunitě v Oslu. Často se spolu bavili o posmrtném životě. Jednou mu Hassel povídá: „Až umřu, zeptám se všemohoucího Boha, zda by ze mě neudělal hvězdu, která by zářila pro tebe.“ Pár dní nato Olaf Hassel zemřel.

Foto: deafscientistcorner.pbworks.com
zdroj: A Biographical Dictionary: Deaf Persons in the Arts and Science, deafscientistcorner.pbworks.com

 

sdílet na Facebooku      Google záložy           vybrali.sme.sk vybrali.sme.sk

Diskuze a názory k článku

Vložit příspěvek
tu?n?kurz?vapodtr?en?Srtike ThroughGlowst?nov?n?Maqueeform?tovan? textzarovnat dolevavycentrovatzarovnat dopravaodkazEmail Linkhorn? indexdoln? indexuvozovkyListHelp


Pro vložení příspěvku k článku se musíte přihlásit. Nemáte login? Zaregistrujte se. Registrace je zdarma

Nové články a videa
I neslyšící chtějí pracovat
16/11/2017 - Jaroslava Fuksová
230 let škola pro sluchově postižené v Holečkově ulici — Cena Hieronyma Lorma
05/11/2017 - Česká televize
Domácí porody
25/10/2017 - Česká televize
Rezoluce EP o znakovém jazyce
20/10/2017 - Česká televize
Neslyšící řidiči a taxikáři
15/10/2017 - Česká televize
Speciální škola pro sluchově postižené v Radlicích
10/10/2017 - Česká televize
Konference odhalila tajemství znakového jazyka
15/02/2017 - Lucie Křesťanová
Ze zákulisí natáčení pohádky Nepovedený čert
15/01/2017 - Česká televize
Raná péče o neslyšící děti
22/11/2016 - Česká televize
Lékařka Eva Francová
20/11/2016 - Česká televize
Deaf Friendly
15/11/2016 - Tiché zprávy
Základy sexuální výchovy
12/11/2016 - Česká televize
Migrace, kultura, náboženství
10/11/2016 - Česká televize
Poradenské centrum pro neslyšící a nedoslýchavé Kroměříž
07/11/2016 - Česká televize
Pracovní příležitosti pro neslyšící
05/11/2016 - Česká televize
Profesorka Alena Macurová
02/11/2016 - Česká televize

Login 
Přihlašovací jméno:

Heslo:

zapamatovat Zaregistruj se, je to zdarma!
Zapomněl(a) jsi heslo?

nejnovější články z rubriky 
Slovenští neslyšící u nás
Německý domov pro neslyšící
Program W.I.P
Život mezi indiány
Zajímavosti ze světa neslyšících 1-3/2012
Pracovala jsem jako dobrovolnice v Guatemale
Pevnonews 4/11 Zajímavosti ze světa neslyšících
Indie okem neslyšícího Čecha
Zeptám se boha, zda by ze mě neudělal hvězdu
Nigerijská svatba má svá pravidla
« « « VÍCE « « « VÍCE « « «

nejčtenější články z rubriky 
Café signes - kavárna pro neslyšící v Paříži
Martha's Vineyard - ostrov neslyšících
Genocida Neslyšících?
Neslyšící v Německu
Zkušenosti z Norska
Zajděte na vynikající pizzu!… aneb Integrační pub „DWIE DŁONIE“
Neslyšící v Norsku
Neslyšící v Anglii
Finské muzeum Neslyšících
O Gallaudetově Univerzitě a Deaf Way

uživatelé 
Online
registrovaní: 0
neregistrovaní: 16
celkem: 16
Přihlášení

ikonka 

aktuality 
Kalendář Velikáni ticha představuje dvanáct n
Kašpárek v rohlíku - v Ostravě
Linka pro neslyšící bude vysílat koncert
Smyslů-plný koncert - Benefiční koncert tlumo
O nezbedných kůzlátkách /tlumočené představ
Narozeninový mejdan - Kašpárek v rohlíku
První tlumočení hackaton
Fotomaraton info pro všechny
Pátá dohoda /tlumočené představení/

RSS kanály 

[CNW:Counter]