zobrazeno: 3896x

Jak si modroočka kupovala klobouk

zdroj: www.gong.cz 19.12.2010 publikováno: 01/03/2012

Pro zobrazení videa musíte mít povolený JavaScript

zvětšit video


Překlad článku do českého znakového jazyka.
Autor: Gong

Kočce Modroočce se líbily klobouky. Hrozně. Moc. Myslela na ně den co den. A někdy i celou noc.
Když uviděla na ulici někoho v klobouku, hned si jen toužebně vzdychla: „Ááách, takovou krásu bych si přála mít. Ale kde na ni vzít?“ A tak šetřila a šetřila.

Zkrátka – střádala si do prasátka. Po čase si řekla: „Peněz už mám dost a dost, už si můžu koupit něco pro radost. Něco pro parádu,“ a podrbala se spokojeně za uchem. S prasátkem plným k prasknutí se vydala do města. „Jaké máte přání, slečno?“ ptala se jí prodavačka. „Chtěla bych si koupit pěkný klobouk,“ řekla kočka Modroočka a rozhlížela se zvědavě po prodejně. „Má to snad být tahle značka?“ zeptala se prodavačka a ukázala na strakatou krabici. „Značka tam a značka sem,“ švihla kočka ocasem. „Na tom vůbec nezáleží, hlavně aby to bylo něco hezkého. Něco parádního,“ vzdychla a její oči bloudily po regálech jako mlsný čmelák nad rozkvetlou loukou. „Hned vám něco ukážu, určitě si vyberete,“ usmála se prodavačka. „Takový? Či tenhle chcete?“ vytahovala ze skříní krabici za krabicí. Klobouk za kloboukem. Jeden byl zelený, druhý červený, třetí žlutý. Se stuhou S ptačím pírkem. S mašlí. Víc byste jich sotva někde našli.

„Tenhle duhový se mně líbí nejvíc,“ řekla kočka a spokojeně se usmála. Dala si klobouk na hlavu a točila se před zrcadlem jako na módní přehlídce. Klobouček mně jistě obdiv zajistí, sousedovic Micka pukne závistí, radovala se. „Sluší vám velice,“ řekla prodavačka a vracela zpět otevřené krabice. „Hodí se vám ke kožíšku teď vás určitě žádný kocourek nepřehlédne. Padnete mu do očí, rád se po vás ještě pětkrát otočí. Ale milá slečno, dám vám jednu dobrou radu – přes pole i přes zahradu musíte teď chodit zvolna. Pomalu. Jinak by vám klobouk spadl z hlavy jako suchý list ze stromu. A bylo by po parádě. „Říkáte zvolna? Pomalu?“ divila se kočka. „To bych se ani nemohla pořádně proběhnout po stráni? To bych si nesměla skočit ze střechy na plot? A co když se za mnou rozběhne zlý pes, co pak? Co když mě napadne prohnat mlsnou myšku? To se mám za ní loudat? To si mám za ní vyšlápnout jako když jdu na procházku?

Ne, ne, klobouk je sice hezký, ale já se bez něj radši obejdu. Bez klobouku jsem k vám přišla, bez klobouku odejdu.“ Poděkovala, naposled koukla do zrcadla a položila duhový klobouk na pult. Cink cink, na dveřích zazvonil zvonek a kočka zmizela jako vítr v rákosí. Překvapená prodavačka zůstala stát za pultem s otevřenou pusou. Klobouky se kočce Modroočce líbily pořád. Hrozně. Moc. Myslela na ně den co den. A někdy i celou noc. Když uviděla na ulici někoho v klobouku, jen si smutně vzdychla: „Aáách, takovou krásu bych si přála mít.“ Ale už se pro to netrápila. Rozběhla se po stráni, nebo si skočila ze střechy na plot. Někdy prohnala podle chuti mlsnou myšku. Jen tak. Pro radost. Nemusela dávat pozor, že by jí klobouk spadl z hlavy. Že by jí uletěl jako vyplašený strakatý motýl na voňavou louku. Byla šťastná i bez klobouku.


 

sdílet na Facebooku      Google záložy           vybrali.sme.sk vybrali.sme.sk

Diskuze a názory k článku

Vložit příspěvek
tu?n?kurz?vapodtr?en?Srtike ThroughGlowst?nov?n?Maqueeform?tovan? textzarovnat dolevavycentrovatzarovnat dopravaodkazEmail Linkhorn? indexdoln? indexuvozovkyListHelp


Pro vložení příspěvku k článku se musíte přihlásit. Nemáte login? Zaregistrujte se. Registrace je zdarma

Nové články a videa
HandsDance: hudební klipy pro neslyšící
10/02/2021 - Radka Kulichová
Dysfázie a autismus
02/02/2021 - Česká televize
Zlaté české ručičky
30/01/2021 - Česká televize
Ocenění ASNEP 2018
28/01/2021 - Česká televize
Kniha Odposlechnuto v Praze pomáhá neslyšícím
26/01/2021 - Česká televize
Původ znakových jazyků a jejich budoucnost
24/01/2021 - Česká televize
Raná péče
24/01/2021 - Česká televize
Lenka Matoušková
22/01/2021 - Česká televize
Studijní obor Čeština v komunikaci neslyšících
22/01/2021 - Česká televize
Vodníkova princezna
20/01/2021 - Česká televize
Vliv nových technologií na život neslyšících
18/01/2021 - Česká televize
Po stopách filmů sluchově postižených
18/01/2021 - Česká televize
Podpůrný spolek hluchoněmých svatého Františka Sáleského
16/01/2021 - Česká televize
Usherův syndrom
10/01/2021 - Česká televize
Divadlo beze slov
05/01/2021 - Česká televize
Pantomima a pohybové divadlo
01/01/2021 - Česká televize

Login 
Přihlašovací jméno:

Heslo:

zapamatovat Zaregistruj se, je to zdarma!
Zapomněl(a) jsi heslo?

nejnovější články z rubriky 
Vodníkova princezna
Nepovedený čert
Nejkrásnější dar
Vánoční království
Bajka o chudém kocourovi /2/
Polámal se mraveneček
O myšce
O lakomém hostinském
Koho čert neunese
Jak maminka napravila trpaslíka
« « « VÍCE « « « VÍCE « « «

nejčtenější články z rubriky 
Polámal se mraveneček
O myšce
Bajka o chudém kocourovi
Jak si modroočka kupovala klobouk
Jak maminka napravila trpaslíka
Koho čert neunese
O dvou obrech
O lakomém hostinském
O zlatém slunci, stříbrném žebříku a meruňkových knedlících
Vánoční království

uživatelé 
Online
registrovaní: 0
neregistrovaní: 22
celkem: 22
Přihlášení

ikonka 

aktuality 
Vánoční pohádky pro neslyšící v ČT
EUDY projekt workshop 17.-18.9.2021
Koronavirus v září
Konference INSPO o technologiích pro osoby se spe
Hudební videoklipy pro neslyšící
Weblíčko
Srí Lanka uzná znakový jazyk
Collins Mutindi překládá hudbu do znakového ja
Sociální služby Tichého světa v době covidov
Slovenský znakový jazyk byl kodifikován

RSS kanály 

[CNW:Counter]