zobrazeno: 3399x

Simultánní přepis mluveného slova

TKN 21. 3. 2013

zdroj: www.ceskatelevize.cz publikováno: 02/05/2013

Televizní klub neslyšících 21. 3. 2013 - 16:30

Před sedmi lety začali někteří sluchově postižení lidé, kteří neovládají znakový jazyk, zkoušet, jak by fungoval písemný přepis mluveného slova v reálném čase. Znamená to, aby bylo možné na obrazovce okamžitě vidět a číst text mluveného projevu. Tuto službu viděli v zahraničí. Během několika let se tato forma služby dostala na výbornou technickou úroveň a funguje v celé České republice. Samozřejmě k naprosté spokojenosti lidí se sluchovým postižením. Zatím se však tato služba nedostala do širšího povědomí veřejnosti, ani do zájmu státních úřadů. Ministerstvo práce a sociálních věcí tuto službu nedotovalo, i když tato forma komunikace je zmíněna v zákoně o komunikačních systémech neslyšících a hluchoslepých. Jedině některé soudy tuto služby využívají. Seznámíme se s lidmi, kteří program simultánního přepisu mluveného slova rozvíjeli a rozvíjejí, uvidíme, jak po technické stránce tato služba funguje i praktické ukázky. Nechybí ani zkušenosti lidí se sluchovým postižením.

Moderátoři: Zlata Kurcová, Josef Brožík
tlumočník českého znakového jazyka: Jaroslav Švagr

stránky pořadu
 

sdílet na Facebooku      Google záložy           vybrali.sme.sk vybrali.sme.sk

Diskuze a názory k článku

Vložit příspěvek
tu?n?kurz?vapodtr?en?Srtike ThroughGlowst?nov?n?Maqueeform?tovan? textzarovnat dolevavycentrovatzarovnat dopravaodkazEmail Linkhorn? indexdoln? indexuvozovkyListHelp


Pro vložení příspěvku k článku se musíte přihlásit. Nemáte login? Zaregistrujte se. Registrace je zdarma

Nové články a videa
Být gay je těžší než být neslyšící
09/11/2018 - Michaela Pixová
Deafland III.
06/11/2018 - Česká televize
Finanční gramotnost
05/11/2018 - Česká televize
Emílie Mrzlíková
29/10/2018 - Česká televize
VOŠ tlumočnictví znakového jazyka
25/10/2018 - Česká televize
Vademecum - webová publikace pro neslyšící
20/10/2018 - Česká televize
Automatický přepis a překlad pro neslyšící
18/10/2018 - Česká televize
Diskriminace neslyšících
15/10/2018 - Česká televize
Projekt Jablíčko
12/10/2018 - Česká televize
Domov pro neslyšící seniory
04/10/2018 - Česká televize
Spolek neslyšících Plzeň podruhé
29/09/2018 - Česká televize
František Kocourek
25/09/2018 - Česká televize
Neslyšící řidičem kamionu
20/09/2018 - Česká televize
Futsal
15/09/2018 - Česká televize
Mluvící ruce 2017
10/09/2018 - Česká televize
Nepovedený čert
02/09/2018 - Česká televize

Login 
Přihlašovací jméno:

Heslo:

zapamatovat Zaregistruj se, je to zdarma!
Zapomněl(a) jsi heslo?

nejnovější články z rubriky 
Automatický přepis a překlad pro neslyšící
Konference INSPO 2015
Konference „technologie a vzdělávání neslyšících“ 2010
Simultánní přepis mluveného slova
Využívání komunikačních technologií pro neslyšící při soudních jednáních
Již dvě instituce umožňují svým klientům komunikovat pomocí simultánního přepisu
Oznámení o změnách na vlakovém nádraží rovnou do mobilu
Týden.cz testoval program pro převod hlasu na psaný text
Vivat technika!
Výstava děl Jakuba Schikanedera s elektronickým tlumočníkem znakového jazyka
« « « VÍCE « « « VÍCE « « «

nejčtenější články z rubriky 
Týden.cz testoval program pro převod hlasu na psaný text
Nedoslýchavý otec internetu Vint Cerf
Neslyšící senioři a počítače (TKN)
Konference INSPO 2009
Simultánní přepis mluveného slova
Systém Polygraf pro sledování zápisu mluveného projevu v reálném čase
Přepisovatel nepřítomen – přesto můžeme začít…
Již dvě instituce umožňují svým klientům komunikovat pomocí simultánního přepisu
Využívání komunikačních technologií pro neslyšící při soudních jednáních
Výstava děl Jakuba Schikanedera s elektronickým tlumočníkem znakového jazyka

uživatelé 
Online
registrovaní: 0
neregistrovaní: 13
celkem: 13
Přihlášení

ikonka 

aktuality 
Představení pro neslyšící diváky
Simultánní přepis odstraňuje komunikační bar
Tiché osudy aneb Neslyšící vyprávějí
23. září je Mezinárodním dnem neslyšících:
Open House Praha zpřístupní 28. října prvorep

RSS kanály 

[CNW:Counter]