zobrazeno: 6640x

Mezinárodní festival pantomimy Neslyšících v Brně

zdroj: Unie 1-2/2006 publikováno: 27/10/2006

Ve dnech 15. - 20. listopadu 2005 se v brněnském Divadle Bolka Polívky konal již 18. ročník mezinárodního festivalu pantomimy neslyšících. Pořádal jej Svaz neslyšících a nedoslýchavých v ČR a Evropské centrum pantomimy neslyšících za finanční podpory Ministerstva kultury a Statutárního města Brna. Festivalu se zúčastnily divadelní soubory neslyšících ze sedmi zemí – z České republiky, Slovenska, Slovinska, Polska, Itálie, Ruska a Alžíru. Původně byly do soutěže na festivalu přihlášeny a vybrány i soubory z Bulharska a Kazachstánu, ale ty nakonec do Brna nedorazily.

Festival, který se konal poprvé před 35 lety, se v Brně koná tradičně jednou za dva roky na podzim. 17. ročník se měl konat v roce 2002, ale kvůli finančním problémům se posunul o rok. Festival je určen především pro neslyšící herce pantomimy. Mohou se jej ale zúčastnit také divadelní soubory neslyšících ostatních divadelních žánrů.

Celkem bylo na festival původně přihlášeno 19 zahraničních souborů, z toho bylo na základě zaslaných videozáznamů vybráno 10 souborů včetně českých zástupců. Součástí festivalu jsou představení pro veřejnost, která se konala od středy 16. listopadu do pátku 18. listopadu vždy od sedmi hodin večer.

Festivalové klání vyvrcholilo v sobotu slavnostním galapředstavením, při němž se udílely hlavní ceny. Průběh festivalu uváděl Jan V. Kratochvíl. Do českého znakového jazyka tlumočily Monika Boháčková, Renata Brabcová a do mezinárodního znakového jazyka Dana Peňázová a Zlata Kurcová.

Všechna přihlášená představení byla v průběhu festivalu hodnocena porotou složenou z českých i zahraničních odborníků jako byli Boris Hybner, Rostislav Pospíšil, Zdeněk Å vehla, Josef Žákovský, Horst Bormann a dva zástupci zahraničních souborů – režisérka z ruského souboru Mimiky a gesta a režisér slovenského souboru Jozef Rigo.

Na galavečeru se tradičně udílejí ceny jednotlivcům, dvojici a trojici a souborům. Tentokrát cenu jednotlivce získal ruský neslyšící mim Vitaliy Kurzin ze souboru Zrcadlo za pantomimu „Labutí věrnost“.

Jako dvojice uspěly dvě neslyšící Slovenky M. Marková a D. Bieliková s pantomimickou klauniádou s názvem „Zázračný kufr“, kterou někteří z vás měli možnost shlédnout na přehlídce pantomimy a pohybového divadla X.OTEVŘENO v Kolíně. Dívky vede absolvent JAMU v Brně Mgr. Jozef Rigo.

Cenu v kategorii skupin s etudovým představením získali studenti VDN JAMU v Brně za představení s názvem „Kouzelník Tom Kiks“.

Cenu v kategorii skupin s uceleným celovečerním představením získal italský soubor Senza Parole za představení „Víc než realita“ pod režijním vedením Alessandra Merliniho, který také získal cenu za režii.

A konečně, zvláštní cenu J. G. Deburau, která je na tomto festivalu udělována odbornou porotou jednotlivcům nebo kolektivům za mimořádně podnětné tvůrčí přístupy a výkony v oblasti pantomimy, obdrželo Divadlo Mimiky a gesta z Ruska za „tradiční ruskou pantomimickou clownerii“.

Festivalové klání bohužel nenavštívilo tolik neslyšících diváků jako v minulých letech. Mohla za to nejspíše slabá propagace, neboť dokonce mnozí Brňané o festivalu ani nevěděli. Dle slov organizátorů byl však festival hodně propagován plakátováním v Praze i v Brně, pohlednicemi s upoutávkou na festival, které se rozdávaly na benzínové pumpy i rozeslání informací do médií, a na všechny školy pro sluchově postižené byly prý rozeslány nabídky na představení. Bohužel o malou návštěvnost se zasloužilo i několik faktorů – špatný termín, neboť 17. 11. byl svátek a pak také, jak podotkli organizátoři, snižující se zájem neslyšících o divadelní představení obecně. Tento trend je prý znát také u slyšících diváků, kteří chodí čím dál méně do divadla.

Je to veliká škoda, neboť si zde milovníci divadla mohli přijít na své a porovnat výkony neslyšících herců nejen z Evropy. Dříve býval tento festival velikou kulturní událostí roku, a domácí neslyšící se těšili i na zábavu, která se konala vždy v závěru festivalu, na které se mohli osobně setkat s herci, kteří je během festivalu zaujali a popovídat si s nimi. Toto bohužel při tomto ročníku nebylo neslyšícím dopřáno. Zábava se totiž konala jen v úzkém okruhu účastníků a organizátorů festivalu. Důvodem byly finanční potíže. Nicméně doufejme, že o příštím 19. ročníku budeme skutečně vědět s předstihem více a zúčastní se jej tak mnohem více diváků, kteří zaplní hlediště, které bylo v právě proběhlém ročníku bohužel téměř poloprázdné.

Ivana Tetauerová

 

sdílet na Facebooku      Google záložy           vybrali.sme.sk vybrali.sme.sk

Diskuze a názory k článku

Vložit příspěvek
tu?n?kurz?vapodtr?en?Srtike ThroughGlowst?nov?n?Maqueeform?tovan? textzarovnat dolevavycentrovatzarovnat dopravaodkazEmail Linkhorn? indexdoln? indexuvozovkyListHelp


Pro vložení příspěvku k článku se musíte přihlásit. Nemáte login? Zaregistrujte se. Registrace je zdarma

Nové články a videa
Být gay je těžší než být neslyšící
09/11/2018 - Michaela Pixová
Deafland III.
06/11/2018 - Česká televize
Finanční gramotnost
05/11/2018 - Česká televize
Emílie Mrzlíková
29/10/2018 - Česká televize
VOŠ tlumočnictví znakového jazyka
25/10/2018 - Česká televize
Vademecum - webová publikace pro neslyšící
20/10/2018 - Česká televize
Automatický přepis a překlad pro neslyšící
18/10/2018 - Česká televize
Diskriminace neslyšících
15/10/2018 - Česká televize
Projekt Jablíčko
12/10/2018 - Česká televize
Domov pro neslyšící seniory
04/10/2018 - Česká televize
Spolek neslyšících Plzeň podruhé
29/09/2018 - Česká televize
František Kocourek
25/09/2018 - Česká televize
Neslyšící řidičem kamionu
20/09/2018 - Česká televize
Futsal
15/09/2018 - Česká televize
Mluvící ruce 2017
10/09/2018 - Česká televize
Nepovedený čert
02/09/2018 - Česká televize

Login 
Přihlašovací jméno:

Heslo:

zapamatovat Zaregistruj se, je to zdarma!
Zapomněl(a) jsi heslo?

nejnovější články z rubriky 
Mezinárodní festival pantomimy Otevřeno 2017
Divadelní soubor DIKO oslavil 10 let
Pantomima neslyšících + Labyrint Brno
Pantomima neslyšící moc nezajímá
Stanislav Kleisner - držitel Ceny za přínos k rozvoji české kultury
Mezinárodní festival pantomimy neslyšících 2012
Pantomimě zůstávám věrný
Herec musí na sobě pracovat a o něco se snažit
Mezinárodní festival pantomimy a divadla neslyšících 2009 (TKN)
XIV. ročník Národní přehlídky pantomimy a pohybového divadla Otevřeno
« « « VÍCE « « « VÍCE « « «

nejčtenější články z rubriky 
Mezinárodní festival pantomimy Neslyšících v Brně
Mezinárodní festival pantomimy a divadla neslyšících 2009 (TKN)
Mezinárodní festival pantomimy a divadla neslyšících v Brně 2007 (TKN)
Pantomima neslyšících (TKN)
Mezinárodní festival pantomimy a divadla neslyšících v Brně 2005 (TKN)
XIV. ročník Národní přehlídky pantomimy a pohybového divadla Otevřeno
Pantomimě zůstávám věrný
Herec musí na sobě pracovat a o něco se snažit
Co dává pantomima neslyšícím hercům? (TKN)
Pantomima neslyšících + Labyrint Brno

uživatelé 
Online
registrovaní: 0
neregistrovaní: 19
celkem: 19
Přihlášení

ikonka 

aktuality 
Představení pro neslyšící diváky
Simultánní přepis odstraňuje komunikační bar
Tiché osudy aneb Neslyšící vyprávějí
23. září je Mezinárodním dnem neslyšících:
Open House Praha zpřístupní 28. října prvorep

RSS kanály 

[CNW:Counter]