Na besedě o Evropském parlamentu, která se uskutečnila v úterý 26. května v klubovně pražské organizační jednotky České unie neslyšících, si neslyšící účastníci posteskli, že televizní vysílání politických debat nejsou tlumočena do znakového jazyka. Europoslankyni Zuzanu Roithovou to inspirovalo k okamžité reakci. Protože i Evropský parlament má svou novou televizi, která vysílá on-line v době zasedání na internetové adrese http://europarltv.europa.eu, požádala předsedu Evropského parlamentu, aby projednal možnost překladu parlamentního vysílání do znakových jazyků členských států.
Prokázala tak, že ne náhodou byla označena serverem denik.cz jako nejaktivnější z českých europoslanců.
Průměrná aktivita byla vypočítána z podaných interpelací, návrhů usnesení, vystoupení na plenárním zasedání, písemných prohlášení a stanovisek. Podrobný přehled o aktivitách Zuzany Roithové poskytují její webové stránky www.roithova.cz.
Nadcházející volby do Evropského parlamentu by neměly být duelem mezi předsedy dvou největších politických stran v ČR, jak se nás o tom snaží přesvědčit tisíce billboardů. Parlament v Bruselu nebude hlasovat ani o Lisabonské smlouvě. Tyto volby by měly být soutěží hodnot a zájmů, které bude či nebude prosazovat dvaadvacet konkrétních europoslanců v Bruselu. Na misku vah by měl každý z voličů vložit, co konkrétního za kterým kandidátem zůstalo z jeho působení v uplynulých letech. A zjistit to není v době internetu až tak velký problém.