Co se děje v ASNEP - říjen 2012

Přítomni: Mgr. Vysuček, Bc. Hájková, Mgr. Prokopiusová, P. Spilková, J. Říhová, Mgr. Faltínová, J. Kovalská, Ing. Novák. Omluveni: J. Kašparová, O. Pačesová, M. Seitner, M. Kortiš, V. Pražák, J. Zemánek. Zasedání vedl: Ing. Kašpar Zapsala: Bc. Kronusová Tlumočení: M. Boháčková, Mgr. Curry.

1. Připomínky k minulému zápisu
Bez připomínek.

2. Organizační záležitosti
1. Připomínkovat stránky www.asnep.cz
všichni - Průběžně
2. Doplnit webové stránky ASNEP
M. Kronusová - Průběžně

Projekty
Info: M. Kronusová
Projekty GONGu a Zajištění byly řádně podány na MZ ČR.
Na MK ČR byl podán projekt na oslavy Mezinárodního dne neslyšících pro rok 2013 s žádostí o 57 000 Kč.
M. Kronusová nyní připravuje projekt na Tlumočnické služby pro neslyšící na MPSV ČR. Dále se začne pracovat na projektu Vzdělávací víkend pro tlumočníky CZTN a paní Křesťanová se pokusí zpracovat projekt na publikaci o tinnitu. Rozpočty se členům pokusíme zaslat co nejdříve. Všechny projekty směřují na Úřad vlády.
M. Kronusová nyní začne kontaktovat kraje s žádostí o schůzku. Dopis pro pana Hanuše s návrhem na schůzku bude zaslán co nejdříve.
Závěr: Proběhla diskuze na téma budovy SNN v Brně. Bylo dohodnuto, že se jednání ponechává výhradně na organizaci SNN v ČR a UNB.
Členové se e-mailem vyjádřili, že mají potíže s předložením přehledu od jakých ministerstev jsou financováni, v jaké výši a na jaké účely je dotace čerpána ( v %). Naše formulace nebyla dostatečně přesná. Bylo tedy dohodnuto, že do 20. 10. 2012 členové do kanceláře Asnep zašlou tyto údaje: Kolik finančních prostředků organizace získává na tlumočnické služby a od jakého ministerstva a na co jsou přesně použity podle tohoto členění: kolik úkonů/tlumočení proběhlo, kolik procent je určeno na mzdy a na ostatní přímé náklady, zda má organizace tlumočníky na smlouvy nebo ŽL, součet odmítnutých požadavků, součet tlumočení, které pokryli dobrovolníci, dále se uvedou údaje za Prahu a zbytek republiky zvlášť, bude se jednat o období od července 2011 do července 2012 – to platí pro statistické údaje, ohledně dotací organizace uvedou financování za rok 2011 i 2012.
Dále bez připomínek.

Informace o činnosti komisí, předseda LK
Bod nebyl z časových důvodů probrán. Informace budou členům zaslány e-mailem.

MDN – výsledek
Info. M. Kronusová
Můžeme konstatovat, že oslavy jak na Andělu tak večer se mimořádně povedly. Velice děkujeme všem dobrovolníkům a přípravnému výboru, byla to dobře odvedená práce. Výtěžek z akcí je 63 200 Kč, ještě bez odečtu některých nákladů. To je skvělé. Část bude převedena na Tlumočnické služby a část na Zajištění.
M. Kronusová by ráda v této souvislosti členy varovala před praktikami O2. Přes 4 měsíce s nimi Asnep jedná o zaplacení inzerce v GONGu a na webu Asnep. Mají projekt pro neslyšící, který potřebují propagovat. Téměř každý den s nimi byla ve styku Eva Tomková. Podala jim několik návrhů na řešení, jak to u nás mohou udělat. Mezitím nás žádali o možnost propagace jejich projektu na MDN, což jsme zamítli, až po finanční dohodě, která již byla na spadnutí. Na MDN si ovšem v nestřeženém okamžiku nechali vyhlásit informaci o svém komerčním projektu na pódiu a také rozdávali letáky. Důrazně varujeme členy před jejich aktivitami. Nedodržují žádnou obchodní etiku. Pokud s nimi členové budou chtít spolupracovat a šířit informace o jejich projektu, tak jen za finanční reciprocitu. Chtějí pouze lacino získat propagaci pro svůj projekt od organizací neslyšících, ale nehodlají samotným neslyšícím nijak přispět.
Závěr: Pan Šturm za Pražský spolek neslyšících prosí o přeložení oslav MDN 2013, které se mají konat 21. 9. 2013, jelikož PSN slaví tou dobou 145 let od svého založení. Po delší diskuzi bylo dohodnuto, že odpolední oslavy nebudeme překládat na jiný den, ale prodloužíme je k večeru, např. do 17-18 hod. a všechny neslyšící upozorníme, že PSN koná večerní oslavu, na které nemohou chybět. Pokusíme se akci SNN tímto způsobem podpořit. Pan Šturm bude písemně informován o našem rozhodnutí.
Dále bylo diskutováno o projektech na EU. M. Kronusová se snažila najít prostor ve svém pracovním čase, ale nepodařilo se jí to a nenašla ani nikoho, kdo by nám s projektem na EU pomohl zdarma. Dále byly diskutovány různé návrhy projektů, které by se mohly zrealizovat. Bylo domluveno, že členové se v rámci svých organizací poradí o tom, zda by poskytli některé ze svých pracovníků, aby se na psaní i realizaci projektu podíleli nebo ve svých organizacích projednají, zda by se společně nesložili na částku, která by se uhradila firmě požadavek za napsání projektu dle našeho návrhu. Na projektu může participovat i více organizací Asnep.

NAPIV – návrh na spolupráci
Info: Mgr. Vysuček
Pan Vysuček členům předal návrh spolupráce od sdružení NAPIV. Po delší diskuzi bylo odhlasováno, že NAPIV může pracovat jako expertní komise pod Asnep. Stav hlasování 7 členů pro, 1 se zdržel, 0 proti.
Členové souhlasí, že NAPIV nebude úkolován Asnep, bude pracovat dle svých návrhů, které nám předložil. Pokud bude nutné v oblasti školství něco projednat, někdo ze členů bude řešit konkrétní problém, může být NAPIVu předán k řešení. M. Kronusová se nyní zkontaktuje s paní Kováčovou a domluví se na podrobnostech. Vytvoří se nová komise na webu Asnep, bude nutné změnit název této skupiny a domluvit informování členů.

15 - 16 hod. - Poslání a cíle Asnep
Info: Ing. Kašpar
Bod byl naposledy odložen na další zasedání z časových důvodů. Členové byli vyzváni, aby do 20.10. 2012 zaslali své návrhy na možné cíle a poslání Asnep.
3. Bariéry – doprava a veřejné objekty
1. Připomínku pro Mgr. Strnadovou ohledně bariér pro neslyšící
Všichni
Průběžně
4. Titulky
1. Sledování kvality skrytých titulků
KST
Průběžně
2. Individuální spolupráce s autory skrytých titulků
KST
Průběžně
5. Tlumočení

Pohovory
Info: M. Kronusová
Bod nebyl z časových důvodů probrán. Informace budou členům zaslány e-mailem.
Návrh definice tlumočnické profese – Zákon o sociálních službách
Info: Ing. Kašpar
Bod byl naposledy odložen na další zasedání z časových důvodů. Změna zákona se chystá na rok 2014.

6. GONG
Uzávěrky nejbližších čísel GONGu
Bod nebyl z časových důvodů probrán. Informace budou členům zaslány e-mailem.
7. Různé 1. Vytvoření materiálů-přednášek o kompenzačních pomůckách/příspěvky na péči. Ing. Kašpar, M. Kronusová odloženo v souvislosti se změnou zákonů

Různé
J. Říhová informovala o několika případech, kdy mají neslyšící v Plzni problém s sKartami. Bylo domluveno, že pokud M. Kronusová dostane kasuistiku těchto případů, rozešle je na poslance, MPSV a NRZP s žádostí o okamžité řešení situace, popř. se vyvolá jednání.

zdroj: ASNEP