Česká komora tlumočníků znakového jazyka o. s., si Vás dovoluje pozvat na letní intenzivní kurz s názvem:
Intenzivní kurz pro tlumočníky v komunitním tlumočení
Termín: od pondělí 29. června 2009 do soboty 4. července 2009, každý den v čase od 9 do 19 hodin
Místo: výuková místnost Komory, Ocelářská 35, Praha 9
Kredity pro frekventanty CVP: 30
Cena: 3.400 Kč (členům Komory bude poskytnuta sleva 20 %)
Krátká anotace kurzu:
Tento kurz je určen pro zájemce o specializaci tlumočník českého znakového jazyka a transliterátor znakované češtiny se zaměřením na tlumočení pro neslyšící v individuálním tlumočení.
Kurz se bude vždy skládat ze 4 hodin tlumočení z českého znakového jazyka do mluvené češtiny a ze 4 hodin výuky českého znakového jazyka. Na jazykovou a tlumočnickou výuku bude navazovat diskuse a konzultace s odborníkem.
Cílem kurzu je procvičit si oboustranné tlumočení a oboustranný překlad se zohledněním kulturních specifik, procvičit si slovní a znakovou zásobu spojenou s konkrétním tématem, procvičit si frazeologii češtiny a českého znakového jazyka.
Přihlášení: nejpozději do 14. června 2009 prostřednictvím elektronické přihlášky na www.cktzj.com
Kontakty:
Česká komora tlumočníků znakového jazyka o. s.
Ocelářská 35/1354, 190 00 PRAHA 9
Tel.: (+420) 284 080 296
Fax: (+420) 284 080 298
SMS: (+420) 603 349 104
Email:
info@cktzj.comhttp://www.cktzj.com/
Kontaktní osoba:
Edita Nedvědová (
edita.nedvedova@cktzj.com)
Google záložky
vybrali.sme.sk
Připojte se!