Radio Classic FM bude vysílat seriál ktery se zaměřuje na šiření informovanost o problematice Neslyšících.
díly budou vysílány v těchto dnech: 4.4., 11.4., 18.4., 25.4., 28.4., 2.5., 5.5., 9.5, 12.5., .. dále vždy v úterý a pátek až do 23.6.
v těchto časech: 7:45, 12:45 a 17:45.
Seriál je zaměřen na problematiku sluchového postižení a vysvětluje i jednotlivé typy postižení. Přináší pohled a názor lidí, kteří sami s postižením sluchu žijí, a také informace o neslyšících jako jazykové a kulturní menšině i o znakovém jazyce. Pro neslyšící je čeština cizím jazykem, který je nutno tlumočit pro sluchově postižené do znakového jazyka. Na druhou stranu – do znakového jazyka lze také tlumočit například hudbu, či divadelní představení.
Seriál odkrývá, co musí nebo naopak nesmí tlumočník do znakového jazyka, seznamuje posluchače s etickým kodexem tlumočníka do znakového jazyka. Podstatnou kapitolou seriálu je i vzdělávání neslyšících.
Stále přetrvává jakýsi mýtus o tom, že neslyšící nemohou vést plnohodnotný život. Jedním z mýtů je např. představa, že se pro ně hodí maximálně dělnické profese, či nemohou řídit auto. – I těchto mýtů se cyklus dotýká, stejně jako dalších důležitých témat - např. toho, jak se správně chovat, pokud se bavíme v přítomnosti neslyšících.
Odborným garantem cyklu je Mgr. Nača Dingová, tlumočník oboru Čeština v komunikaci neslyšících na FFUK v Praze, předsedkyně České komory tlumočníků znakového jazyka, moderátorkou Mirka Dámcová.
Radio Classic vysílá na frekvencích: Praha 98,7 FM jižní Čechy 101,8 FM i na internetu