Pořad je věnován vztahu mezi hluchoslepým člověkem a jeho psem. Pes vlastně neguje myšlenku nejznámější osobnosti s hluchoslepotou Američanky Heleny Kellerové, že slepota odděluje postiženého od věcí a hluchota od lidí. Asistenční a současně signální pes pomáhá hluchoslepým lidem včlenit se do společnosti lidí i předmětů. Navštívíme čtyři hluchoslepé lidi, každý z nich má jinak závažné postižení sluchu a zraku. Budeme se jich ptát, jakým způsobem se dostali ke svým psům, jak se snimi sžili a jak jim psi pomáhají. Současně nahlédneme i do osudů těchto čtyři lidí. Hostem TKN bude ředitelka centra výcviku psů pro postižené Helppes paní Daušová, která nám svou organizaci představí a vysvětlí, co všechno musí asistenční psi umět a jak mohou pomáhat hluchoslepým lidem.
Moderátoři: Zlata Kurcová, Petr Vysuček
transliterátor do znakované češtiny: Emílie Mrzlíková