Bavorsko má první multimediální telefonní automat

Tlumočník se spojí hovor a dále již jen překládá sdělení v obou směrech – tedy od neslyšícího do mluveného jazyka a od slyšícího účastníka do znakového jazyka pro neslyšícího telefonujícího.

Německý Telekom založil ve spolupráci s německou asociací neslyšících svépomocí tlumočnický servis Tess pro tuto službu. Tuto službu zatím využilo více než 600 neslyšících.
Multimediální telefonní automaty kromě spojení na tlumočnický servis Tess dále nabízí přístup k internetu, možnost odesílat SMS, obrazové a video zprávy. V Bayreuthu fungují také dva hotspoty, které lze využít ke stejným službám, ale potřebujete k tomu vlastní notebook.

Tato služba je od roku 2008 dostupná již na několika místech v Drážďanech a Friedrichshafenu. V Německu je kolem 300tis sluchově postižených lidí. Z toho asi 80tis neslyšících od narození.

autor: Jan Fikejs

zdroj: http://www.lv-bayern-gehoerlos.de 19.4.2011