Národnà pÅ™ehlÃdka pantomimy a pohybového divadla s mezinárodnà úÄastÃ
16. – 18. dubna 2010, KolÃn
I. VYHLÃÅ ENà PŘEHLÃDKY
PÅ™ehlÃdku vyhlaÅ¡uje ECPN Brno (Evropské centrum pantomimy neslyÅ¡ÃcÃch) a NIPOS – ARTAMA. SpolupoÅ™adatelem je MÄ›stské divadlo KolÃn. PÅ™ehlÃdka probÃhá za finanÄnà podpory Ministerstva kultury, StÅ™edoÄeského krajského úřadu, MÄ›stského úřadu KolÃn a pod záštitou ÄŒeské komise pro UNESCO.
II. POSLÃNà PŘEHLÃDKY
PoslánÃm pÅ™ehlÃdky je umožnit jednotlivcům, dvojicÃm a skupinám vyjádÅ™it svůj názor, rozvÃjet tvůrÄà iniciativu na jeviÅ¡ti i mimo nÄ›j v oborech pantomimy, pohybového divadla a dalÅ¡Ãch pohybových oborech. PÅ™ehlÃdka je jedinou pravidelnou nesoutěžnà celostátnà akcà slyÅ¡ÃcÃch i neslyÅ¡ÃcÃch mimů a herců. Vzala si za úkol hledat nové formy nonverbálnÃho vyjádÅ™enÃ, podporovat integraci sluchovÄ› postižených herců, vzájemnÄ› se inspirovat a ukázat, co lze ve jmenovaných oborech vyjádÅ™it a dosáhnout. Má pravidelnÄ› podÃvat pÅ™ehled o souÄasných stavech trendech v oboru a podÃlet se na vývoji tvorby Äeské pantomimy a divadla.
III. ORGANIZACE PŘEHLÃDKY
Datum konánÃ: 16. – 18. dubna 2010
MÃsto konánÃ: MÄ›stské divadlo KolÃn, Smetanova 557, 280 00 KolÃn
Předpokládaný program:
pátek 16. 4. 2010 – KolÃn
• workshop – program bude upÅ™esnÄ›n – MÄ›stské divadlo KolÃn (studiová scéna)
• pÅ™Ãjezd úÄastnÃků národnà pÅ™ehlÃdky, registrace – MÄ›stské divadlo KolÃn
• zkouÅ¡ky, prvnà Äást pÅ™ehlÃdky – MÄ›stské divadlo KolÃn a studiová scéna
• rozborový seminář – MÄ›stské divadlo KolÃn (studiová scéna)
• veÄernà inspirativnà pÅ™edstavenà pro úÄastnÃky pÅ™ehlÃdky – MÄ›stské divadlo KolÃn
sobota 17. 4. 2010 – KolÃn
• workshop – program bude upřesněn
• zkouÅ¡ky – MÄ›stské divadlo KolÃn a studiová scéna
• druhá Äást pÅ™ehlÃdky – MÄ›stské divadlo KolÃn a studiová scéna
• veÄernà galapÅ™edstavenà pro veÅ™ejnost – MÄ›stské divadlo KolÃn
nedÄ›le 18. 4. 2010 – KolÃn
• rozborový seminář – MÄ›stské divadlo KolÃn (studiová scéna)
• dÄ›tské pÅ™edstavenà pro veÅ™ejnost a úÄastnÃky pÅ™ehlÃdky – MÄ›stské divadlo KolÃn
PÅ™edběžný program může být krácen s ohledem na finanÄnà podmÃnky.
IV. PODMÃNKY ÚČASTI
PÅ™ehlÃdka je organizována v následujÃcÃch kategoriÃch – jednotlivci, dvojice nebo trojice, soubory.
PÅ™ehlÃdka je urÄena pÅ™edevÅ¡Ãm pro obor pantomima, pohybové divadlo a pÅ™Ãbuzné obory. Zájemci o úÄast na pÅ™ehlÃdce zaÅ¡lou nejpozdÄ›ji do 12. 3. 2010 pÅ™esnÄ› vyplnÄ›nou pÅ™ihlášku na adresu poÅ™adatele. Na pozdÄ›jšà pÅ™ihlášky nebude brán zÅ™etel. Každá pÅ™ihláška musà obsahovat úplná data podle zaslaného formuláře, jmenný seznam vÅ¡ech herců vÄetnÄ› doprovodu, videozáznam pÅ™ihlášeného vystoupenà (kazeta VHS nebo DVD – pracovnà nebo amatérský záznam, bude vrácen poÅ¡tou nebo na pÅ™ehlÃdce). K pÅ™ihlášce je tÅ™eba pÅ™iložit cca 15 řádek o souboru, 15 řádek o vystoupenà + min. 1 ks foto (jako podklad k programové brožuÅ™e). Na základÄ› pÅ™ihlášek má poÅ™adatel právo výbÄ›ru a může požádat zájemce (v pÅ™ÃpadÄ› nedodánà videozáznamu) o pÅ™edvedenà pÅ™ihlášeného vystoupenà jeÅ¡tÄ› pÅ™ed pÅ™ehlÃdkou. Potvrzenà pÅ™ihlášky bude zasláno e-mailem do 2. 4. 2010. Proto je v pÅ™ihlášce nutná e-mailová adresa.
V. ÚHRADY NÃKLADÅ®
PoÅ™adatel hradà ubytovánà a stravu, umožnà pÅ™ihlášeným úÄastnÃkům vstup na galaprogram a doprovodné akce pÅ™ehlÃdky. Každý úÄastnÃk je povinen zaplatit úÄastnický poplatek ve výši 100 KÄ bez ohledu na délku pobytu a využÃvané služby.
VI. TECHNICKÉ PODMÃNKY
PÅ™ehlÃdky se může zúÄastnit každý jednotlivec, dvojice, trojice nebo skupina vždy pouze s jednÃm vystoupenÃm ve vyhlášené kategorii.
ÄŒasové limity pro jednotlivá vystoupenÃ:
* jednotlivec max. do 10 minut
* dvojice a trojice max. do 20 minut
* soubor max. do 30 minut
Výjimku může na základÄ› pÃsemné žádosti udÄ›lit poÅ™adatel.
Technické zkouÅ¡ky souborů, dvojic, trojic a jednotlivců budou probÃhat podle stanoveného rozpisu, který obdržà každý úÄastnÃk pÅ™ehlÃdky pÅ™i registraci. Tento rozpis je pro vÅ¡echny úÄastnÃky závazný. V divadle je k dispozici běžné divadelnà osvÄ›tlenà s možnostà naprogramovánà svÄ›telných zmÄ›n, zvuková aparatura a běžné jeviÅ¡tnà dekorace (stůl, židle). Jakékoliv jiné požadavky je nutno nahlásit pÅ™edem pÃsemnÄ› v pÅ™ihlášce.
VII. LEKTORSKÃ SBOR
Lektorský sbor je složen z odbornÃků zabývajÃcÃch se pantomimou, pohybovým divadlem nebo obory pÅ™Ãbuznými. Tito odbornÃci povedou rozborový seminář a diskusi o pÅ™edvedených pÅ™edstavenÃch.
VIII. INFORMACE
Po uzávÄ›rce pÅ™ihlášek budou vÅ¡em vybraným úÄastnÃkům vÄas zaslány podrobné informace. PÅ™ihlášky, dotazy a žádosti zasÃlejte na adresu:
ECPN Brno, KDN, Vodova 35, 612 00 Brno, mobil: 603 450 739, fax: 541 211 389, e-mail:
ecpn@ecpn.cz, www.ecpn.cz
NIPOS-ARTAMA , P.O. Box 12 / Blanická, 120 21 Praha, tel: 221 507 974, e-mail:
novotna@nipos-mk.cz