Kultura písemného projevu jako pevná součást odborné přípravy tlumočníka

Dne 17. dubna 2010 od 9 do 16 hodin
se ve výukové místnosti Komory (Ocelářská 35, Praha 9) uskuteční seminář

Kultura písemného projevu jako pevná součást odborné přípravy tlumočníka

Lektor: Mgr. Jan Táborský

Program semináře:
• specifika a význam písemné formy komunikace
• literatura a elektronické zdroje pro zdokonalení písemného projevu
• činitele ovlivňující písemnou komunikaci a její formu
• obecná struktura písemností a normy, které při psaní dodržujeme
• nejčastější typy písemností ve vztahu k tlumočnické profesi a jejich charakteristika
• praktická část: vytváření textů různých typů, hledání a odstraňování nedostatků v hotových textech, pravopisná a gramatická cvičení s rozborem nejčastějších prohřešků, prostor pro dotazy k problematice

• Účastnický poplatek za seminář činí 675 Kč. Členům České komory tlumočníků znakového jazyka bude poskytnuta sleva 20 %.
• Frekventanti CVP mohou za tento seminář obdržet 10 kreditů.
• V případě zájmu se prosím přihlašujte na seminář prostřednictvím elektronické přihlášky na www.cktzj.com, a to nejpozději do středy 14. 4. 2010. Seminář najdete v sekci Kalendář. Po potvrzení přihlášky budete informováni o způsobu úhrady semináře.
• Účast na semináři není podmíněna členstvím v Komoře ani v Certifikačním vzdělávacím programu.
• Seminář je určen pouze slyšícím účastníkům.