Návrh změny zákona "o znakové řeči" v prvním čtení schválen

(ASNEP) Děkujeme všem, kdo se spolupodíleli na připomínkách k návrhu na novelu zákona.

Tyto připomínky vypracovali zástupci jednotlivých organizací, zejména

•  Dr. Jan JakeÅ¡ (OS VIA)
•  paní Ota Pačesová (Klub přátel červenobílé hole)
•  Mgr. VÄ›ra Strnadová (ASNEP)
•  Mgr. Jiří Langer PhD. (UPOL)
•  a společnÄ› jsou i pÅ™edkladateli pÅ™ipomínek novely zákona.


(Jde o iniciativu několika na sobě nezávislých organizací, nikoliv o oficiální pracovní skupinu sestavenou VVZPO.)

Čeho se připomínky týkají?

V současném návrhu novely ZZŘ, který byl ve VVZPO zkompletován a rozeslán na rezorty bez předchozí konzultace s námi, chybí námi navrhované a pro nás velmi důležité ustanovení:

o právu neslyšícího či hluchoslepého klienta na svobodnou volbu komunikačního prostředku.

Text s připomínkami, který jsme vypracovali, není ještě definitivní; musí se ještě upravit na základě výsledku jednání po zasedání školského výboru dne 9. 4. 2008.

Vedle zařazení hluchoslepých osob a jejich komunikačních prostředků do zákona tedy žádáme:

•  Právo neslyšících a hluchoslepých osob na svobodnou volbu komunikačního prostÅ™edku.
•  OdstranÄ›ní termínu „znaková Å™eč“ ze zákona - a nahradit jej termínem „znakový jazyk“.
•  Znakovanou čeÅ¡tinu - jako systém založený na mluvené čeÅ¡tinÄ› - pÅ™iÅ™adit k „dalším komunikačním prostÅ™edkům“ založeným na čeÅ¡tinÄ› (prstové abecedy, odezírání, psaní).
•  Nový druh asistence pÅ™i komunikaci - záznam mluveného slova do písma v reálném čase.
•  Vymezení okruhu osob, jichž se tento zákon týká („pro účely tohoto zákona“). Vedle uživatelů znakového jazyka se bude týkat i dalších osob, a to tÄ›ch, které mají ztrátu sluchu takového rozsahu a charakteru, že jim neumožňuje plnohodnotnou komunikaci mluvenou čeÅ¡tinou. (To znamená, že mluvenou Å™eč neslyší, avÅ¡ak jejich primárním dorozumívacím prostÅ™edkem nemusí být znakový jazyk.)

Nejdůležitějším požadavkem je první bod, tedy právo neslyšících a hluchoslepých osob na svobodnou volbu komunikačního prostředku .


Výsledek jednání školského výboru dne 9. 4. 2008 je klíčové, na jeho základě pak výbor naše požadavky na změnu textu novely buď doporučí, nebo nedoporučí.

Pokud se budete chtít zúčastnit jako diváci, prosíme o klidné a kultivované chování.

Do druhého čtení by novela ZZŘ měla jít asi v květnu.