Co se děje v ASNEP - květen 2016

Tlumočení v PS
- návrh trvalého zaměstnání tlumočníků v PS na základě konkurzu jako např. v ČT
- ASNEP  bude působit jako odborný garant
- návrh na budoucí zajištění živého titulkování tiskových konferencí

Volba Rady ASNEP
poslední volba nebyla platná z důvodu neoprávněného hlasování organizace PEVNOST
– již není řádným členem

hlasování o platnosti lednové volby Rady Asnep
řádní členové souhlasí s potvrzením výsledku volby
– hlasování: 5x ANO, 0 x NE, 0 x ZDRŽEL SE.
Rada ASNEP zůstává tak, jak byla zvolena v lednu.

Informace o zákonu o TV a rozhlasovém vysílání
- všechny společnosti zásadně vystupují proti novele
- v zahraničí je běžné, že titulky využívají také slyšící lidé a je zcela běžné, že všechny pořady jsou titulkovány
- více propagovat používání skrytých titulků pro veÅ™ejnost (co to je, jak to funguje a jak se to  zapíná) p. Kratochvíl se nabízí, že sepíše návod na práci s titulky

Provozní záležitosti ASNEP
- pro CZTN se opakuje výběrové řízení
- pro pozici ředitel/tajemník ASNEP se rovněž opakuje výběrové řízení
- návrh MDN - 24.9.2016
– propagace jednotlivých oblastí zaměření bez ohledu na organizace (poradenské služby, tlumočnické služb
y...)
- kulturní program (školy, skupiny, ... nejlépe z Prahy)
- jednotlivé stánky s různými sluchovými postiženími (kdo je to nedoslýchavý, hluchoslepý, neslyšící, člověk s tinnitem...)
- propagace práce komisí, čím se zabývají a jak je kontaktovat

ASNEP a CZTN se od 1. 7. stěhuje na Karlínské náměstí
– budeme rádi za dobrovolníky, kteří pomohou se stěhováním

Činnosti expertních komisí
Deaf  Friendly  nabízí  propagaci  činností  ASNEP  a  expertních  komisí  pomocí  videí  na  webových stránkách

Expertní komise pro skryté titulky: opraveno zobrazování titulků na HD vysílání, práce na legislativě, workshopy v Praze, Brně a Ostravě

EKSP:  probÄ›hlo setkání členů, aktuálnÄ› se zaměřuje na sociální práci s klientem se SP, jak pracovat s človÄ›kem se SP pÅ™i poskytování soc. služeb,  co je to nepříznivá situace, pomoc človÄ›ku v krizi, metody práce soc. pracovníků a její pÅ™izpůsobení neslyšícím, téma příspÄ›vku na péči, do týmu pÅ™ibyla Jana Lapčáková, pÅ™ipomínkování novely zákona o soc. službách

EKOTN: zabývá se nízkou informovaností nes
lyšících o právech na tlumočníka, možné budoucí vytvoření videí pro neslyšící, kam se mohou v jakých situacích obrátit; tlumočení v soudnictví

Různé
- podařilo se získat dotaci od MZ ČR pro časopis Gong
- 5. 5. proběhne v Praze přednáška o barierách pro osoby
se sluchovým postižením, při organizaci Zranitelní spotřebitelé

zdroj: ASNEP