V úterý 9. dubna probÄ›hl v televizi finálový hokejový extraligový zápas ZlÃna s PlznÃ. Na tom pÅ™ece nenà nic zvláštnÃho. Pro neslyÅ¡Ãcà fanouÅ¡ky mohl být tento zápas výjimeÄným. Na tomto zápasu bylo totiž použito zkuÅ¡ebnà vysÃlánà automatizovaných titulků s využitÃm stÃnového mluvÄÃho. Pokud jste vÄera tento zápas s titulky propásli, nezoufejte, jeÅ¡tÄ› probÄ›hnou dalšà finálové zápasy, kde budete mÃt možnost sledovat zápas vÄetnÄ› titulků.
verze zprávy s překladem do ČZJ
Dalšà titulkované zápasy:
úterý 9. dubna – v 19.00 hod
středa 10. dubna – v 17.15 hod
sobota 13. dubna – v 14.45 hod
neděle 14. dubna – v 18.00 hod
V pÅ™ÃÅ¡tÃch mÄ›sÃcÃch se bude Äeská televize výraznÄ› koncentrovat na titulkovánà u sportu, aÅ¥ už na pÅ™edvyrobené sportovnà magazÃny nebo živé pÅ™enosy.