THP – tlumoÄnÃk/lektor, úvazek 0,5 (tj. pÅ™Ãmá výuka 12 – 14 hodin/týden); plat 8 000,- KÄ hrubého mÄ›sÃÄnÄ›
Požadovaný profil uchazeÄů:
MinimálnÄ› vysokoÅ¡kolské vzdÄ›lánà zakonÄené titulem Bc. + vzdÄ›lánà v oboru souvisejÃcÃm s profesà tlumoÄnÃka Äeského znakového jazyka.
Výborná znalost Äeského znakového jazyka a ÄeÅ¡tiny.
Výborné tlumoÄnické kompetence, kompetence k tlumoÄenà v akademickém prostÅ™edÃ.
TlumoÄnická praxe – praxe s tlumoÄenÃm v akademickém prostÅ™edà výhodou.
ÄŒasová flexibilita a vysoké pracovnà nasazenÃ.
Ochota k systematickému profesnÃmu vzdÄ›lávánÃ, publikovánà a zdokonalovánà se v oborové specializaci.
Profesionálnà pÅ™Ãstup k vykonávánà tlumoÄnické profese, aktivnà pÅ™Ãstup ke vÅ¡em ostatnÃm pracovnÃm povinnostem na FF UK.
Kolegiálnost, týmová spolupráce, pÅ™Ãjemné jednánà a zodpovÄ›dný pÅ™Ãstup ke studentům a ke kolegům.
NabÃzÃme:
Zázemà významné prestižnà instituce.
Unikátnà pracovnà prostÅ™edà malého vysokoÅ¡kolského oboru, kde spolu studujà a pracujà slyÅ¡Ãcà a neslyÅ¡Ãcà studenti a slyÅ¡Ãcà a neslyÅ¡Ãcà pedagogové.
Profesionálnà podporu pÅ™i tlumoÄenà v podobÄ› supervize, mentoringu, týmové spolupráce.
Možnost dalÅ¡Ãho profesnÃho růstu, možná finanÄnà podpora úÄasti na konferencÃch apod.
Bližšà informace: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (
andrea.hudakova@ff.cuni.cz)
UzávÄ›rka pÅ™ihlášek (k pÅ™ihlášce pÅ™ipojte profesnà životopis a motivaÄnà dopis): 10. 9. 2012
Konkurz probÄ›hne v 2. polovinÄ› zářÃ. Nástup do zamÄ›stnánÃ: 1. 10.