Co se děje v ASNEP - říjen

Na akci nedorazil nikdo z MPSV ani z Výboru pro sociální politiku. Dle členských organizací by se akce obdobného charakteru měla uskutečnit i v příštím roce.
Prozatím se uvažuje o vernisáži na podporu Gongu, dětském dni a plesu. Pokud jako členové Komory máte návrh na konkrétní realizaci, napište Radě Komory.

- Na zasedání se řešil vztah kanceláře ASNEP k Expertní komisi pro řešení otázek tlumočení pro neslyšící (EKOTN).
- Standardy CZTN budou zveřejněny na webových stránkách.
- EKOTN pracuje na garantových zkouškách.
- Výkonná ředitelka se bude informovat o možnosti připojení zástupců tlumočníků ASNEP do hnízda Procesů v sociálních
službách za tlumočnické služby.
- CZTN nebude v současné době řešit další možnosti nabídek vzdělávání tlumočníků.
- Vznikne aktualizovaná brožura o CZTN.
- Členové souhlasili s návrhem EKOTN na vytvoření nového konkurzu na tlumočníka Zpráv v českém znakovém jazyce. Kancelář ASNEP bude iniciovat další jednání s ČT o dalších pořadech pro neslyšící.
- Legislativní komise shrnula připomínky k plnění Úmluvy OSN o právech osob se zdravotním postižením.
- Na MPSV se uskutečnila schůzka ohledně návrhu kompenzačních pomůcek.
- Komise pro skryté titulky pracuje na supervizi nových titulkářů.
- Členské organizace se seznámili s analýzou Centra. Dle Komory analýza nerespektuje základní pravidla pro tvorbu analýz, je neobjektivní, neobsahuje závěry, naopak obsahuje obhajující postoje zkoumaného předmětu. Podobné postoje přednesli i zástupci SNN. Komora nesouhlasí s tím, aby byl v této podobě výsledek analýzy zveřejňován.

- Komorou bylo doporučeno, aby ASNEP našlo partnerskou agenturu pro výměnu zkušeností projektu CZTN.
- Komora přednesla návrh centrálního registru tlumočníků, který by byl nezávislý a byl by veden pod státní institucí, nejlépe pod MPSV ČR. Napomohlo by to zpřehlednění situace o počtu, úrovni a rozmístění osob pracujících v ČR jako tlumočníci pro neslyšící. ASNEP bude iniciovat schůzku
s představením záměru na MPSV.

- Uzávěrka Gongu pro číslo 1, 2, 3/2012 je 30. listopadu.
- Zástupci SNN požádali o objektivnost Gongu při informování o organizacích.
- GONG připravuje novou rubriku, která bude čtenářům představovat všechny členské organizace.
- Zástupci SNN informovali o další plánované schůzce s premiérem Petrem Nečasem.

Pevnonews - zprávy ze zasedání ASNEP říjen 2011:

Zápis ze zasedání

(celý zápis v Pdf ke stažení zde)

autor: text: Barbora Kosinová

zdroj: ÄŒKTZJ, Pevnost - CÄŒZJ