Profesionální tlumočení v německém systému poskytovaných služeb neslyšícím

Zahraniční lektor prof. Christian Rathmann

Německý neslyšící jazykovědec a profesor na katedře Department für Sprache, Literatur und Medienwissenschaft na hamburské univerzitě. Profesor Rathmann je první neslyšící profesor, který se zaměřuje na vzdělávání tlumočníků, vzdělávání neslyšících tlumočníků, ale také na jazykovědu a Deaf Studies.

Program semináře:

• Legislativní ukotvení tlumočnických služeb v NÄ›mecku
  
• Systém vzdÄ›lávání slyšících i neslyšících tlumočníků
  
• Týmové tlumočení ve spolupráci s neslyšícím tlumočníkem
  
• NámÄ›ty na tlumočnická cvičení na rozvoj tlumočnických kompetencí
  

Na seminář se přihlašujte přes webové stránky Komory (www.cktzj.com) nejpozději do 4. 5. 2011.

Členům ČKTZJ, o.s. bude poskytnuta sleva 20%.